제목 |
| |
brown nose? twist your finger?? |
|
작성자 |
맞나요 |
작성일 |
2010-08-22 |
조회 |
6443 |
|
이방에 올려도 되는건가요? 영어공부방이 않보여서요..혹시나 있는데 잘못 올린거라면 이해바랍니다. 나름데로 뒤졌는데 않보여요..
위에 적은 단어들이 무슨 말인가요? 사전을 뒤져도 않보여요.. 미국인들이 농담할때 사용하던데 모르겠어서요..감사합니다.. |
|
| Aqua [2010-08-22] |
brown nose 는 아첨쟁이란 뜻인데.
보통 kissing butt 이라고 하죠. 거기서 좀 나아가서
엉덩이에 뽀뽀를 하면 뽀뽀를 하는사람 코에 덩이 묻지 않겠어요.
그래서 브라운 노즈라고 해요. 좀 더럽죠. -.- |
|
 |
|
|
| Aqua [2010-08-22] |
| you can't hold a breath. 는 보통 어떤일이 일어날때까지 기다릴수 없다 라는 뜻으로 사용되요. don't hold your breath. 그럼 기다리지 말란 뜻이에요. 넘 오래 기다려야 하니 숨이 막혀 죽어버릴테니까요. |
|
|
|
|
| Aqua [2010-08-22] |
| twist your finger 이건 잘은 모르겠지만 아마 twist your arm 과 비슷한 뜻일거에요. 누가 네 손을 비틀어서 하게 만들었어? 라고 약간 비꼬듣이 얘기하는거죠. 누가 억지로 그걸 하게 했어? 라는. |
|
|
|
로그인한 사용자만이 KP댓글을 입력하실 수 있습니다. 로그인 및 회원가입버튼은 상단우측에 있습니다.
소셜 로그인을 통해 댓글 입력이 가능합니다. 밑의 기능을 참고해주세요.
|
blog comments powered by
|
|
|
| |
6460 |
| |
본인에 의해 삭제되었습니다
|
아사달 |
2012/11/18 |
22898 |
|
|
|
